စစ္ပြဲေတြရဲ႕ေနာက္ကြယ္

ခတ္ခ်ဳိစစ္ေရွာင္စခန္း (Khat Cho IDPs Camp)

လေပးတဲ့အခါတုန္းကဆို ကြၽန္မတို႔ေခြးလိုဝက္လိုေျပးခဲ့ရတယ္။ ပစၥည္းဆိုလို႔ ဇြန္းတစ္ေခ်ာင္းေတာင္ ပါမ လာဘူး။ အဝတ္အစားဆို ဝတ္ထားတဲ့တစ္ထည္ပဲ။ လူလြတ္ရင္ရၿပီဆိုတဲ့ ပံုစံနဲ႕ပဲေျပးခဲ့ရတယ္။

တိုင္းရင္းသားအသံဝဲဝဲျဖင့္ နာၾကည္းစြာေျပာေနတဲ့သူကေတာ့ အသက္အရြယ္လတ္ပိုင္း လြန္ခဲ့တဲ့ခုနစ္ ႏွစ္ခန္႕က စစ္ပြဲေတြျဖစ္လို႔ နန္ဆန္ယမ္ကေန စစ္ေရွာင္လာခဲ့တဲ့ ပိန္ပိန္သြယ္သြယ္အမ်ိဳးသမီးျဖစ္သူ ေတာ္ဖန္အိမ္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ သူမ စစ္ေရွာင္လာခဲ့တဲ့ေန႔က  ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ၆ လပိုင္း ၁၈ ရက္ေန႔။

ခတ္ခ်ဳိ စစ္ေဘးေရွာင္စခန္းဆိုတာ ျမစ္ႀကီးနားကေန နာရီဝက္ေလာက္ဆက္သြားရၿပီး ဝိုင္းေမာ္ၿမိဳ႕ထဲက ရြာေလး တစ္ရြာထဲမွာပါ။ ခတ္ခ်ဳိစခန္းဟာဖြင့္ထားတာ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ရဲ႕ ကခ်င္ေဒသတစ္ေက်ာ့ျပန္ ထိုးစစ္စတင္ခ်ိန္ လြန္ခဲ့တဲ့ ခုနစ္ႏွစ္ကပါ။

‘ခတ္ခ်ဳိဆိုတာ အရင္တုန္းက ၾကားပဲၾကားဖူးတာ။ အရင္တုန္းက တစ္ခါမွမေရာက္ဖူးဘူး။ စေရာက္တဲ့ အခ်ိန္မွာ ရြာက ဒီရွမ္းရြာေပါ့ေနာ့္။ ရွမ္းရြာျဖစ္တဲ့အခါက်ေတာ့ ကြၽန္မတို႔ကေၾသာ္.. ေနစရာခိုစရာ မရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ ကြၽန္မတို႔ဇရပ္ မွာေပါ့ေနာ္’ ‘ဇရပ္မွာတည္းပါရေစဆိုၿပီးေတာ့ေျပာခဲ့ရတယ္။ ကြၽန္မတို႔ေရာက္လာတဲ့အခါ မွာ ၇ နာရီခြဲ သြားၿပီ။’

သူမ စစ္ေရွာင္စခန္းကို စေရာက္လာခဲ့ရတဲ့ပံုစံကို အခုလို ထပ္မံရင္ဖြင့္ပါတယ္။

‘ဇရပ္ဆိုေတာ့ေနာ့ လူႀကီးေတြၾကည့္ေပး႐ႈေပးေနတဲ့ အဲ့ဇရပ္ကိုပိုင္တဲ့သူေတြ လူႀကီးေတြရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ ကြၽန္မတို႔တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ေျပာၿပီးေတာ့မွလည္း အဲ့မွာသြားေတာင္း။ အဲ့ဇရပ္ကို ေတာင္းေပးတဲ့ အဘိုးလည္း အခု ဆံုးသြားၿပီ။ အဲ့ဘိုးေတာ္ဆို အရမ္းကူညီခဲ့တယ္ ကြၽန္မတို႔ကို။ အဲ့ ရွမ္းဘိုးေတာ္က။

‘အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို အေၾကာင္းၾကား။ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးက ကြၽန္မတို႔ကိုလာၾကည့္႐ႈ။ လူဦးေရစာရင္းေတြ အ ကုန္လာ ေကာက္ ေကာက္ၿပီးေတာ့မွ ကြၽန္မတို႔ဇရပ္မွာတည္းခဲ့ရတယ္ ဟုတ္တယ္။ အဲ့ဇရပ္မွာ သံုးေလးလ ေလာက္ေနၿပီးေတာ့မွ ဒီအဖြဲ႕အစည္းေတြက NGO ေတြေရာ အစိုးရဘက္က အဖြဲ႕အစည္းေတြေကာလာၾကည့္ ေပးတယ္ ဟုတ္တယ္။ ‘

ဒါဟာ သူမတို႔ စတင္ေရာက္လာခ်ိန္ပါ။ ေနာက္ေတာ့ေကာ ဘာေတြဆက္ျဖစ္ၾကသလဲ။

‘ဒီမွာဆို ကြၽန္မတို႔ င႐ုတ္သီးတစ္ေတာင့္ကအစဝယ္စားေနရတယ္။ စာဝတ္ေနေရးဆို အရမ္းက်ပ္တည္းတယ္။ အ ရပ္ဘက္အဖြဲ႕အစည္းေတြကလည္း ေထာက္ေတာ့ ေထာက္ပံ့ေပးပါတယ္။’

ေရာက္ေရာက္ခ်င္းကေတာ့ တစ္အိမ္ေထာင္ကို ၅ဝဝဝဝ ႏႈန္းေထာက္ပံ့ေပးေပမဲ့ ေနာက္ပိုင္းဒုကၡသည္ ေတြတိုး လာတဲ့အခါ တစ္အိမ္ေထာင္ကို ၁၅ဝဝဝ ႏႈန္းပဲ ေထာက္ပံ့ႏုိင္ပါေတာ့တယ္။’

စေရာက္ေရာက္ခ်င္းမွာ သူတို႔အတြက္ အလုပ္အကိုင္မရွိ၊ ဘာလုပ္လို႔လုပ္ရမယ္မွန္းမသိ အရမ္းကိုခက္ခဲတဲ့ အ ေၾကာင္း ေျပာျပပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔ဟာ ဒီအတိုင္းထိုင္မေနၾကပါဘူး။ ခတ္ခ်ဳိကို စစ္ေရွာင္လာ ၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာ ကခ်င္ျပည္နယ္ေဒသထြက္ျဖစ္တဲ့ ပယင္းေက်ာက္လုပ္ငန္းေလးေတြ တစ္ႏိုင္တစ္ပိုင္လုပ္ၾက၊ ေက်ာက္သယ္၊ ေျမသယ္၊ ကတၱရာပံုးထမ္း လမ္းခင္းတဲ့လုပ္ငန္းေတြလိုက္လုပ္၊ ေကာက္စိုက္၊ ပ်ဳိးႏုတ္ျဖင့္ ေတာင္သူအလုပ္ေတြလုိက္လုပ္၊ ေျပာင္း ခ်ိန္ဆို ေျပာင္းေလးေတြခူး၊ တ႐ုတ္သူေဌးေတြဆီသြားၿပီး ငွက္ေပ်ာၿခံေစာင့္စတဲ့ အလုပ္ၾကမ္း က်ပန္းအလုပ္ေလးေတြကို လုပ္ကိုင္ရင္း သူတို႔ရဲ႕စားဝတ္ေနေရးေတြကို ေျဖရွင္းခဲ့ၾကရ ပါတယ္။

သူမတို႔ရဲ႕ စစ္ေရွာင္စခန္းမွာေနေနရတဲ့ မိသားစုေတြရဲ႕ စားဝတ္ေနေရးခက္ခဲေၾကာင္းကို အခုလိုပဲေျပာျပပါတယ္။

‘ကြၽန္မတို႔ ေကာက္စိုက္ခ်ိန္ဆို ကြၽန္မတို႔ ေကာက္စိုက္တာေလးေတြ သြားရတယ္။ စပါးရိတ္ခ်ိန္ဆို ကြၽန္မတို႔ စပါး ရိတ္တာေလးေတြသြားရတယ္။ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားတို႔အတြက္ဆို ကြၽန္မတို႔ ဒီေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူရဲ႕ ကုန္က်စ ရိတ္ဆိုပိုၿပီး တစ္ႏွစ္ထက္တစ္ႏွစ္ ျမင့္တက္လာတယ္။ တစ္ႏွစ္ထက္တစ္ႏွစ္ေစ်းလည္း အေဆာင္ေၾကးေတြ၊  က်ဴရွင္ေစ်း ေတြနဲ႕ အစစအရာရာ ကြၽန္မတို႔မွာ ပိုၿပီးေတာ့မွမ်ားလာတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေက်ာင္းသားဆို ပိုၿပီးေတာ့မွခက္ခဲတယ္။’

ဒါ့အျပင္ လက္ရွိတက္ေနတဲ့ ကုန္ေစ်းႏႈန္းကလည္း သူတို႔အတြက္ မ်ားစြာထိခိုက္ခဲ့ေၾကာင္းကို အခုလိုပဲ ေျပာပါတယ္။

‘ဒီေက်ာင္းသား အက်ႌေလးေတြဆို အရင္ကေစ်းအဲ့ေလာက္မရွိဘူး။ အခုဆို ေလးငါးေျခာက္ေထာင္ ေပးဝယ္ရတယ္။ ပုဆိုးဆိုလို႔ရွိရင္လည္း သံုးေလးေထာင္ေလာက္ရွိတယ္။ ႏွစ္ေထာင္သံုးေထာင္ဆုိ အလယ္ တန္းတို႔ အထက္တန္းတို႔ဆို ဝတ္လို႔မရေတာ့ဘူး။ အဲ့ဒါေတြေၾကာင့္လည္း စားဝတ္ေနေရးဆို ကြၽန္မတို႔အရမ္း ခက္ခဲ တယ္ေပါ့ေနာ္။’

အရင္က ေနထိုင္ခဲ့ရတဲ့ အိမ္ပိုင္ရာပိုင္ ဘဝအေၾကာင္းကို အခုလိုေျပာပါတယ္။

‘ကိုယ့္အိမ္ကိုယ့္ရာလုိ မဟုတ္တဲ့အခါက်ေတာ့ေလ ကိုယ့္အိမ္ကိုယ့္ရာဆိုတာ ကြၽန္မတို႔ ေတာင္သူလယ္သမား ပဲ။ စပါးၿပီးရင္ ေျပာင္းလုပ္မယ္။ ကြၽန္မတို႔ စပါးစိုက္လိုက္ၿပီဆိုရင္ တစ္ႏွစ္ဆိုရင္ စပါးေပၚၿပီဆိုရင္ တစ္ႏွစ္လံုးလံုးစားဖို႕ ဘာမွမပူရေတာ့ဘူး။ ကြၽန္မတို႔ ဒီေျပာင္းေတြလုပ္တယ္။ ေနာ္ ဒီဖရဲခင္းေတြလုပ္လိုက္တယ္။ ကြၽန္မတို႔ သစ္သီးဝလံေတြ စိုက္လို႔္တယ္ဆိုရင္ ကြၽန္မတို႔ရဲ႕ စုဖို႔လည္းရၿပီ။ စားဖို႔ရလည္းရၿပီ။ ကြၽန္မတို႔ သက္ေသာင့္သက္သာေပါ့ေနာ္ ကြၽန္မတို႔ အိမ္ မွာေနမယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ အမ်ားႀကီးႀကီးပြားတိုးတက္ေနၿပီ။

‘အခုကြၽန္မတို႔ကေလ ပါလာတဲ့ပစၥည္းေလးေတြျဖစ္တဲ့ နားကပ္ေလးေတြေတာင္ ေရာင္းစားၿပီးေနရတယ္။ ပိုၿပီး ေတာ့ ေက်ာင္းသားေလးေတြ လိုလာၿပီဆိုရင္ေတာင္မွ ကေလးေတြဆိုေတာ့ဘာမွမသိဘူး။ အေမေက်ာင္းက ခဏေနက် ရင္ စာအုပ္ဖိုး ခဏေနက်ရင္ဘာဖိုး ညာဖိုးေပါ့ေနာ္။ အားကစားဆိုရင္ အက်ႌလိုလာမယ္။  အဲ့လိုနဲ႔ပဲ။

အမ်ိဳးသမီးဆိုလို႔ရွိရင္ေတာ့ စခန္းထဲမွာပဲေနႏိုင္တယ္။ အမ်ဳိးသားဆိုရင္ေတာ့ ဟိုးအေဝးႀကီးသြားအရမ္းေဝး ေအာင္သြားျပန္လည္း ကြၽန္မတို႔ကေၾကာက္တယ္။ ကြၽန္မတို႔ကကေလးေတြက လူပ်ိဳေတြခ်ည္းပဲ။ ကြၽန္မေမြးထားတာ ဆို ရင္အခုဆို လူပ်ိဳေတြခ်ည္းပဲ။ အခုက ဆယ္တန္းတစ္ေယာက္ၿပီးသြားၿပီ။ အခုတစ္ေယာက္က စစ္ျဖစ္လို႔ သံုးႏွစ္ေက်ာ္ ေက်ာ္မွျပန္ေတြ႔တယ္။ အဲ့အလတ္ေကာင္။ အငယ္ဆံုးကေတာ့ အခုရွစ္တန္းျပန္တက္ေနၿပီ။

အေဝးႀကီးကိုလႊတ္မယ္ဆို တခ်ိဳ႕ တ႐ုတ္ျပည္တို႔ အျခားႏိုင္ငံသြားမယ္ဆို လူကုန္ကူးခံရတာတို႔ေနာ္  ေယာက္်ား ေလးဆိုရင္လည္း ကဲအလုပ္သမားအေရာင္းစားခံရတာတို႔ အမ်ားႀကီးပဲ။ အမ်ားႀကီးၾကားဖူးတယ္။ ကြၽန္မတို႔မွာ ဘယ္ဘက္ သြားရမယ္ဆိုရင္လည္းေၾကာက္ေနရတယ္ေနာ္။ ဒီနားတစ္ဝိုက္ဆိုလို႔ရွိရင္လည္းအေဝး ႀကီးသြားတဲ့နယ္ေျမဆိုရင္လည္း ေနာ္ ေရႊေမွာ္တို႔ ဒီဖားကန္႔ေက်ာက္ေမွာ္တို႔ဘာတို႔ဆိုရင္လည္း ကေလးေတြက တကယ္စိုးရိမ္စရာပဲ။ လမ္းသြားရင္ ဖားကန္႔ ဘက္ကလည္း အကုန္လံုးစစ္ျဖစ္ေနတယ္ကြာ။ ေနရာတကာ တႏိုင္းဘက္လႊတ္ မယ္ဆိုတႏိုင္းကလည္း စစ္ျဖစ္ေနတယ္။ အခု ေက်ာင္းမေနတာကတစ္ေယာက္တည္းပဲ။ က်န္တဲ့ဟာကေက်ာင္းေနၿပီးၿပီ။ အႀကီးေကာင္ဆိုလည္း ေက်ာင္းၿပီးသြား ၿပီ။ ေက်ာင္းၿပီးသြားျပန္ေတာ့လည္းေက်ာင္း ဆက္တက္ဖို႔က ေက်ာင္းစားရိတ္ေတြလိုဦးမယ္ကြာ။ ဒီမွာေနေနတာေလ တ အားအခက္အခဲရွိတယ္ကြၽန္မတို႔။ င႐ုတ္သီးတစ္ေတာင့္လည္း ကြၽန္မတို႔ဝယ္စားရတယ္။ ကြၽန္မတို႔ ကိုယ္တိုင္စိုက္ခ်င္ တယ္။ လုပ္ခ်င္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ကြၽန္မတို႔ေျမလည္းမရွိဘူး။ ေျမလြတ္လည္းမရွိဘူး။ ကြၽန္မတို႔လိုအပ္လာတဲ့ ဟင္းသီးဟင္း ရြက္ တစ္ရြက္ေလးကအစ ကန္စြန္းရြက္တစ္ရြက္ကအစ ကြၽန္မတို႔မွာ ဝယ္စားေနရတယ္။ ဒီမိသားစုေတြရဲ႕ အခက္အခဲဆို တအား ကြၽန္မတို႔ အရမ္းအခက္အခဲႀကံဳရတယ္။

ဒါ့အျပင္ ဒုကၡေရာက္ေနသူကို ေရထပ္ႏွစ္ဆိုသလို ထပ္အလိမ္ခံရတဲ့အေၾကာင္းကိုလည္း အခုလိုေျပာပါတယ္။

‘ကြၽန္မတို႔ အခု အလုပ္သမားသြားလုပ္တယ္။ ဒီငွက္ေပ်ာၿခံသြားလုပ္တယ္။ ငွက္ေပ်ာၿခံရ႕ဲအလိမ္လည္း ကြၽန္မတို႔ ခံရတယ္။ ကြၽန္မတို႔ အခုေျခာက္ဦး။ ေလာပန္းေတြ လိမ္ျခင္းေၾကာင့္ ကြၽန္မတို႔ ထြက္ခဲ့ရတယ္။  ဘယ္လိုလိမ္လဲဆို သဘာ ဝေဘးအႏၱရာယ္တဲ့။ ငွက္ေပ်ာကလည္းကုန္တယ္ေလ။ ငွက္ေပ်ာေတြက ေလတို႔္လို႔လဲကုန္ တဲ့အခါက်ေတာ့ ကြၽန္မတို႔ အလုပ္သမားသြားလုပ္တယ္။ ၿခံေစာင့္သြားလုပ္တယ္။ သူတို႔ရဲ႕ ကိုယ္စားေပါ့ေနာ္။ တစ္လကို ရိကၡာဖိုးတစ္သိန္းေပးတယ္။ ဒီရိကၡာပဲစားခိုင္းတယ္။ အဲ့ရိကၡာဖိုးေတြ သဘာဝေဘးေၾကာင့္ေလတိုက္ပစ္လုိက္ေကာ။ အကုန္လံုးလဲကုန္တယ္ေလ။ အပင္ ၇ဝဝဝ ေက်ာ္ ကြၽန္မတို႔ကယူထားတာ။ ၇ဝဝဝ ထဲကသံုးပံုမွာတစ္ပံုပဲက်န္ေတာ့တယ္။ တစ္ပံုမွာ ငွက္ေပ်ာရတဲ့ဟာ ေတြကိုလည္း သူတို႔အကုန္လံုးယူပစ္လိုက္တယ္။ ဒီလဲတဲ့ဟာေတြ ကြၽန္မတို႔ကုိ အ႐ႈံးခံခိုင္းတယ္။ အခုကြၽန္မတို႔ေတြထြက္ လာခဲ့တယ္။ တစ္ႏွစ္လံုးလံုးလုပ္တာ။ ငါးျပားမွလည္းမက်န္ဘူး။ ခုတ္ရတဲ့ဟာေတြ အကုန္လံုးသူတို႔ တ႐ုတ္ျပည္ပို႔လိုက္ တာ သူတို႔ကုမၸဏီနာမည္က ဆြတ္ဘြမ္။ ေလာပန္းနာမည္က က်ဴးတဲ့ေရွာက္။ အဲ့ဒါဆိုရင္လည္း ကြၽန္မတို႔ဘယ္လိုလုပ္ ရမလဲ။ အခုအခ်ိန္ထိ ကြၽန္မတို႔စိတ္ညစ္ၿပီးမွေလ ဘာလုပ္စားရမလဲေပါ့။ ကြၽန္မတို႔တစ္ေတြ တစ္ရက္လုပ္တစ္ရက္စားဆုိ လို႔ရွိရင္လည္း ကြၽန္မတို႔ကအခုအလုပ္လုပ္တယ္ဆိုရင္လည္း ပံုမွန္မရွိဘူးေလေနာ့။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ ငွက္ေပ်ာၿခံဝင္လုပ္တယ္။ အလိမ္ခံရတယ္။’

ဒါဟာ တာေလာႀကီးဘက္က ရြာသစ္ရြာက ငွက္ေပ်ာၿခံ စိုက္ခင္းပဲျဖစ္ပါတယ္။

သူတို႔ ခတ္ခ်ဳိစစ္ေဘးေရွာင္ဒုကၡသည္စခန္းကိုေရာက္ေနတာ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ကတည္းကပါ။ ခုနစ္ႏွစ္ေက်ာ္ပါၿပီ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ခုနစ္ႏွစ္ေက်ာ္ကဒုကၡသည္ေတြကို အဆင္ေျပေအာင္ေတာင္ အစိုးရဘက္က မထားႏိုင္ေသးပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ရဲ႕ထိုးစစ္ေတြ ျပင္းထန္လာတာနဲ႔အမွ် စစ္ေဘးေရွာင္ဒုကၡသည္ေတြဟာလည္း တစ္ဖြဲ႕ၿပီးတစ္ဖြဲ႕ ေရာက္လာခဲ့ ၾကပါတယ္။ စားဝတ္ေနေရးက်ပ္တည္းေနတဲ့ သူတို႔ရဲ႕ဒုကၡေတြကို ဘယ္သူေျဖရွင္းေပးမွာလဲ။

ကိုယ္လုပ္သေလာက္ကုိယ္စား အလိမ္ခံရျခင္းကင္းတဲ့ တစ္ခ်ိန္က လယ္ပိုင္ယာပိုင္ဘဝကို ဘယ္သူေတြက ဖ်က္ ဆီးလုိက္ၾကတာလဲ။ ေမးခြန္းေတြမ်ားစြာနဲ႔အတူ ေျဖသူမဲ့ျဖစ္ေနပါတယ္။

ရွမ္းတိုင္းရင္းသူ ေတာ္ဖန္အိမ္လိုမ်ိဳး အျခားေနရာေပါင္းမ်ားစြာမွာ စစ္ေဘးေရွာင္ေနရသူေတြရဲ႕ အမ်ဳိး မ်ဳိးေသာ အက်ပ္အတည္းဒုကၡေတြမ်ားစြာရွိေနပါေသးတယ္။ ၂၁ ရာစုရဲ႕ ပင္လံုကို သူတို႔မသိပါဘူး။ စစ္ပြဲေတြ ဖန္တီးခဲ့တာဟာ သူတို႔လည္းမဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ စစ္ပြဲေတြေၾကာင့္ မိသားစုေတြကြဲကြာခဲ့ရတယ္။ အိမ္ပိုင္ရာပိုင္နဲ႔ မိသားစုေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ သိုက္သိုက္ဝန္းဝန္းဘဝရွိခဲ့ေပမဲ့ ယခုေတာ့ ၾကား႐ုံသာၾကားခဲ့ဖူးတဲ့ တစ္ခါမွမ ေရာက္ဖူးတဲ့အရပ္ေဒသမွာ အိမ္စြန္ယာစြန္႔ ပိုင္ဆိုင္မႈပစၥည္းဥစၥာေတြစြန္႔လို႔ စစ္ေဘးေရွာင္ဒုကၡသည္ (IDPs) ဘဝကိုေရာက္ခဲ့ရတယ္။ ၂၁ ရာစုရဲ႕ ပင္လံုကိုသူ တို႔မသိပါဘူး။ စစ္ပြဲေတြဖန္တီးခဲ့တာ သူတို႔မဟုတ္ပါဘူး။

ၿဖိဳးဓန (Freelance Photographer)