နမၼတူေဘာ္တြင္းရဲ႕ ကံၾကမၼာကို အကဲခတ္ၾကည့္ျခင္း အပိုင္း ၃

photos: Aung Kyaw Moe

photos: Aung Kyaw Moe

photos: Aung Kyaw Moe

#opinion

နမၼတူေဘာ္တြင္းကို ပုဂၢလိကကုမၸဏီထံ လႊဲေျပာင္းေပးလိုက္ၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာ မိုင္းလုပ္သားမ်ားနဲ႔ အရာထမ္း ဝန္ထမ္းေတြရဲ႕ဘဝက စိုးရိမ္ပူပန္မႈေတြ အမ်ားႀကီး ႀကဳံေတြ႕ေနရပါတယ္။ အဓိကပူပန္ၾကတာက သူတို႔ကို ဘယ္အခ်ိန္မွာ အလုပ္ျဖဳတ္လိုက္မလဲ ဆိုတာပါ။ အလုပ္သမားအမ်ားစုဟာ စက္႐ုံနဲ႔ မိုင္းတြင္းမွာ ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ အေျခခ်ၿပီး ေနထိုင္လာၾကတဲ့ သူေတြျဖစ္သလို အခ်ိဳ႕ဝန္ထမ္းေတြဆိုရင္ အဂၤလိပ္ေခတ္ကတည္းက လုပ္ကိုင္လာခဲ့ၿပီး သားသမီးေတြ လက္ထက္အထိ လုပ္ကိုင္ေနၾကတုန္းပါပဲ။

သူတို႔ဟာ ျမန္မာျပည္ အနယ္နယ္အရပ္ရပ္က လာခဲ့ၾကသူေတြ ျဖစ္သလို အကယ္၍ အလုပ္ျဖဳတ္ခံရၿပီ ဆိုတာနဲ႔ ယခုေနထိုင္ေနတဲ့ လိုင္းခန္း ဝန္ထမ္းအိမ္ယာေတြကေန ထြက္ခြာေပးၾကရေတာ့မွာပါ။ ဝန္ထမ္း ေတြဟာ နမၼတူရွိ ရပ္ကြက္မွာေနၿပီး ေဘာ္တြင္းမိုင္းမွာ က်ားစခန္းအပါအဝင္ ၁၀ ရပ္ကြက္ ရွိေနပါတယ္။ သူတို႔အေနနဲ႔ လက္ရွိေနထိုင္ေနတဲ့ အိမ္ယာေတြက ေ႐ႊ႕ေျပာင္းရရင္ ေနစရာမရွိေတာ့ဘူးလို႔ ဝမ္းနည္းစြာနဲ႔ ေျပာျပပါတယ္။ သူတို႔ ဆက္ၿပီးေနဖို႔ဆိုတာက မိုင္းအလုပ္ ျပန္ရွိမွျဖစ္မွာလို႔ ပူပန္မႈမ်ားစြာနဲ႔ ေျပာျပၾက ပါတယ္။

နမၼတူနဲ႔ ေဘာ္တြင္းမိုင္း ပိတ္သိမ္းထားေပမယ့္ ဒီေန႔အခ်ိန္ထိ ေန႔စဥ္မပ်က္ အလုပ္ဆင္း အလုပ္တက္ ဥၾသဆြဲ ေနဆဲပါ။ ဥၾသဆြဲစနစ္ဟာ အဂၤလိပ္ေခတ္ကတည္းက ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့စနစ္လို႔ သိရပါတယ္။ အိပ္ယာႏိုး ဥၾသသံ၊ အလုပ္ဆင္း ဥၾသသံ၊ ဂ်ဳတီအေျပာင္းအလဲ ဥၾသသံ၊ ထမင္းစားနား ဥၾသသံ၊ ညအိပ္ခ်ိန္ အခ်က္ေပး ဥၾသသံနဲ႔ အေရးေပၚအသံ အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါတယ္။ အမဲေရာင္နယ္ေျမျဖစ္တဲ့အတြက္ ထူးျခားမႈရွိရင္ အခ်က္ေပးဥၾသမ်ားရွိ သလို အသံအတိုအရွည္မ်ားလည္း ကြဲျပားေၾကာင္း ေျပာျပပါတယ္။

အလုပ္႐ုံေတြ၊ မိုင္းလုပ္ငန္းေတြ အသက္ဝင္ျခင္းမရွိဘဲ ဘာေၾကာင့္ ဥၾသဆြဲေနတာလဲ ဆိုေတာ့ ဒီဥၾသသံဟာ သူတို႔အတြက္ ခြန္အားျဖစ္ေစသလို ယခုအေျခအေနနဲ႔ဆို သူတို႔အဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ရွိေနတယ္ဆိုတဲ့ စိတ္ဓာတ္ ပိုင္းဆိုင္ရာအတြက္ အေထာက္အကူျဖစ္ေနလို႔ပါလို႔ ေတြ႕ဆုံခဲ့တဲ့သူတိုင္းက ေျပာျပၾကပါတယ္။

အႏၲရာယ္မ်ားတဲ့ အလုပ္တစ္ခုအတြက္ စည္းကမ္းနဲ႔ စနစ္ကို သူတို႔ ဒီေန႔ထိ လက္ဆင့္ကမ္း သယ္ယူေနၾက တယ္လို႔ ျမင္မိပါတယ္။ အဂၤလိပ္ေခတ္က အေတြ႕အႀကဳံကို အၿငိမ္းစားယူၿပီးတဲ့ စက္႐ုံအရာထမ္း လူႀကီးတစ္ ေယာက္က ေျပာျပပါတယ္။ စက္႐ုံတာဝန္ခံ ေနထိုင္တဲ့အိမ္ဟာ အားလုံးကို အေပၚစီးက ျမင္ေတြ႕ရတဲ့ ေနရာ မွာရွိတယ္လို႔ ေျပာျပပါတယ္။ သူက ဘာကို အၿမဲၾကည့္ေနရလဲဆိုရင္ စက္႐ုံရဲ႕ မီးခိုးေခါင္းတိုင္ကို အၿမဲၾကည့္ ေနရပါတယ္။ ေခါင္းတိုင္က မီးခိုးအေရာင္ ေျပာင္းသြားတာနဲ႔ ဘယ္ေနရာမွာ ဘာလိုအပ္ေနတယ္၊ ဘယ္ေနရာ ကမွားေနတယ္ဆိုတာ ခ်က္ခ်င္းဖုန္းဆက္ေျပာတယ္လို႔ ေျပာျပပါတယ္။

အဂၤလိပ္ေခတ္က ဝန္ထမ္းေတြအတြက္ ေဘာလုံးကန္ဖို႔ကြင္း (ယေန႔အခ်ိန္ထိ ရွိေနပါတယ္) ကိုလည္း ျပဳလုပ္ ေပးထားသလို ႐ုပ္ရွင္႐ုံလည္း ရွိတယ္လို႔ ေျပာျပပါတယ္။ ညေနေရာက္ၿပီဆိုရင္ ပြဲေတာ္တစ္ခုအလား စည္ ကားေနတတ္တယ္လို႔ ေျပာျပပါတယ္။ ဝန္ထမ္းေတြရဲ႕ အိမ္ယာေတြ တစ္ခုခုပ်က္စီးရင္ သက္ဆိုင္ရာဌာနကို ေျပာလိုက္တာနဲ႔ ခ်က္ခ်င္း လာေရာက္ျပင္ဆင္ေပးသလို လမ္းေတြကိုလည္း ေသခ်ာခင္းေပးထားတယ္လို႔ ေျပာျပပါတယ္။ အခုခ်ိန္ထိေတာင္ အဂၤလိပ္ေခတ္က လမ္းႀကိတ္စက္ေတြ ရွိေနပါေသးတယ္။ ယေန႔အခ်ိန္ထိ ေနထိုင္ေနဆဲ အဂၤလိပ္ေခတ္က ေဆာက္ထားတဲ့တဲက အိမ္အမိုးတစ္ခုကို မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္က ျပပါ တယ္။ ဒါဟာ ပလပ္စတစ္သြပ္မိုးလားဆိုေတာ့ မဟုတ္ပါဘူးတဲ့ အရင္က ေက်ာက္မီးေသြးအသုံးျပဳရသလို ဓာတုပစၥည္းေတြပါ အသုံးျပဳရတဲ့အတြက္ အဲဒီရဲ႕ဆိုးက်ိဳးကို ခံႏိုင္ရည္ရွိတဲ့ အမိုးေတြ လို႔ ေျပာျပပါတယ္။

ယခုလက္ရွိမွာေတာ့ ဝန္ထမ္းလုပ္သားအမ်ားစုဟာ မိသားစု စားဝတ္ေနေရးအတြက္ နည္းလမ္းေပါင္းစုံနဲ႔ အလုပ္လုပ္ေနၾကရသလို အခ်ိဳ႕လူငယ္ေတြကေတာ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြဆီကို ေ႐ႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားအေနနဲ႔ အလုပ္သြားလုပ္ေနၾကတယ္လို႔ ေျပာျပပါတယ္။

ေဒသခံေတြနဲ႔ အလုပ္သမားအခ်ိဳ႕ကေတာ့ နန္းပန္ယြန္းေခ်ာင္းထဲမွာ သတၱဳရွာၿပီး ေန႔စဥ္ စားဝတ္ေနေရး အတြက္ ေျဖရွင္းေနၾကတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ နန႔္ပန္ယြန္း ေခ်ာင္းတေလွ်ာက္မွာေတာ့ ေရထဲ ကိုယ္တစ္ဝက္ စိမ္ၿပီး မိသားစုလိုက္ သတၱဳ ရွာေဖြေနၾကတာကိုလည္း ျမင္ခဲ့ရပါတယ္။

သူတို႔ဟာ တရားဝင္ရွာေဖြေနၾကရတာမဟုတ္ပါဘူး။ အာဏာပိုင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို ေၾကာက္႐ြံ႕စြာနဲ႔ ရွာေဖြ ေနၾကတာပါ။ ရွာေဖြလို႔ရတဲ့ သတၱဳၾကမ္းေတြကို ဝယ္လက္ေတြရွိတဲ့ေနရာပို႔ၿပီး ေရာင္းၾကရပါတယ္။ ကုမၸဏီ ကေတာ့ ဒါဟာ တရားမဝင္ရွာေဖြမႈနဲ႔ ေရာင္းဝယ္တာျဖစ္လို႔ အေရးယူရမယ္ ေျပာပါတယ္။

အဂၤလိပ္ေခတ္က စြန္ပစ္ေျမစာပုံျဖစ္တဲ့ သဲကြင္းကို ေလ့လာျဖစ္ပါတယ္။ သဲကြင္းမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာေပ မယ့္ အသုံးျပဳထားတဲ့ ဓာတုေဆးဝါးအနံ႔ကိုေတာ့ ယေန႔ခ်ိန္ထိ ရေနဆဲပါ။ ကုမၸဏီတစ္ခုက ျပန္တူးေဖာ္ထား လို႔ ေျမသားထုဟာ အနည္းဆုံး ေပ ၃၀ ေလာက္အနက္ ရွိမယ္ထင္ပါတယ္။ သဲကြင္းက ေျမေတြဟာ ဓာတု အဆိပ္သင့္ နယ္ေျမတစ္ခုလို႔လည္း ဆိုၾကပါတယ္။ မိုးမ်ားလို႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ ကုမၸဏီက တူးလို႔ထြက္လာတဲ့ ေရအခ်ိဳ႕ဟာ အနီးက နမၼတူျမစ္ထဲကို စီးဝင္ပါတယ္။ တစ္ခါတေလ ငါးေတြ အစုအၿပဳံလိုက္ အဆိပ္သင့္ေသ ဆုံးကုန္တာကိုလည္း ျမင္ခဲ့ရတယ္လို႔ ေဒသက လူေတြက ေျပာျပပါတယ္။

ေနာက္ထပ္ အဂၤလိပ္ေခတ္က စြန႔္ပစ္ေနရာ တစ္ခုကေတာ့ ယေန႔ျမင္ေတြ႕ေနရတဲ့ နမၼတူ သန႔္စင္စက္႐ုံဝင္း အတြင္းက သတၱဳက်ိဳခ်က္ၿပီး စြန႔္ပစ္လိုက္တဲ့ ေခ်ာ္ေျမမ်ားျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေခ်ာ္ျပာေျမေတြကို Myanmar Apex Mining ကုမၸဏီက သြပ္ (Zinc) ထုတ္လုပ္ဖို႔ ME 1 နဲ႔ သေဘာတူခဲ့ပါတယ္။ ေခ်ာ္ေတြကို ျပန္လည္ က်ိဳခ်က္ဖို႔အတြက္ နမၼတူမွာ တ႐ုတ္နည္းပညာသုံးစက္႐ုံကို တည္ေဆာက္ထားပါတယ္။ အဲဒီစက္႐ုံအေနနဲ႔ စြန႔္ပစ္ပစၥည္းမ်ားကို စနစ္တက်စြန႔္ထုတ္မႈ မရွိခဲ့တဲ့အေပၚ ေဒသခံေတြက ကန႔္ကြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ေတြ႕ဆုံခဲ့တဲ့ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးကေတာ့ သူတို႔လုပ္ရပ္ေတြက စက္႐ုံအေနနဲ႔ ပတ္ဝန္းက်င္ရွိလူေတြကို အေလးမထားဘူး၊ အဂၤလိပ္ေခတ္က ထုတ္လုပ္ခဲ့တဲ့ စက္႐ုံက မီးခိုးေခါင္းတိုင္ကို ေတာင္ထိပ္ေပၚထိတက္ၿပီး တည္ေဆာက္ထားေပးတယ္၊ သူတို႔စက္႐ုံက ေအာက္ခ်ိဳင့္ထဲမွာဆိုေတာ့ ေခါင္းတိုင္က လူေနရပ္ကြက္ေတြနဲ႔ တေျပးညီျဖစ္ေနတယ္၊ ဝန္ႀကီးဌာနေပါင္းစုံကိုလည္း အားလုံးလက္မွတ္ထိုးၿပီး တင္ျပထားတယ္၊ အခုထိ ဘာမွ အေရးယူေဆာက္႐ြက္ေပးျခင္း မရွိဘူးလို႔ ေျပာျပပါတယ္။

Myanmar Apex ကုမၸဏီကေတာ့ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလမွာ အစိုးရဆီကေန လုပ္ကြက္ရထားတဲ့ ၅ ဧက အေပၚကေန ေခ်ာ္တန္ခ်ိန္ ၆၃၀၀၀ (ေျခာက္ေသာင္းသုံးေထာင္) ကို က်ပ္ေငြ ၁ ဒသမ ၇ ဘီလ်ံ ေပးၿပီးဝယ္ယူ ခဲ့ပါတယ္။ တန္ခ်ိန္ ၁၆၀၀၀ (တစ္ေသာင္းေျခာက္ေထာင္) ကို ျပည္ပသို႔ တင္ပို႔ခဲ့တယ္လို႔ မီဒီယာမွာ ေဖာ္ျပ ထားပါတယ္။

အစိုးရနဲ႔ သေဘာတူညီထားၾကတဲ့ ကုမၸဏီေတြဟာ နယ္ေျမအသစ္ အလုပ္အသစ္ကို မစဥ္းစားၾကဘဲ အရင္း အႏွီးနည္းနည္းပဲစိုက္ၿပီး အျမတ္မ်ားမ်ားရႏိုင္မယ့္ ကိစၥေတြကိုပဲ စဥ္းစားေနၾကတယ္လို႔ ျမင္မိပါတယ္။ ေခ်ာ္ျပာထုတ္ေနတဲ့ ေနရာကို ေရာက္တဲ့အခါ စက္႐ုံကို အဝင္အထြက္လုပ္မယ့္ ရထားလမ္းအပါ ေတာင္ကုန္း လိုျဖစ္ေနတဲ့ ေခ်ာ္ေျမေတြကို တူးထုတ္ေနတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒါဟာ ဆူလြယ္နပ္လြယ္ လုပ္ငန္းတစ္ခုပါ။

အဂၤလိပ္ေခတ္တုန္းက စက္႐ုံကေနထြက္ရွိတဲ့ အခိုးအေငြ႕ေတြကို အပူခံေျမာင္းကေနတစ္ဆင့္ ေခါင္းတိုင္ကို ထုတ္လႊတ္ခဲ့တဲ့ စနစ္ေတြမွာ ျပာမူံေတြက်န္ေနပါတယ္။ ၾကားခဲ့ရတာကေတာ့ အဲဒီျပာမူံေတြအထိ ME 1 က ထုတ္ေရာင္းခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ဘယ္သူေတြ ဝယ္ယူခဲ့ၾကတယ္ဆိုတာေတာ့ မသိခဲ့ရပါဘူး။ လက္ရွိလည္ ပတ္ေနတဲ့ စက္႐ုံေတြအေနနဲ႔ ပတ္ဝန္းက်င္မထိခိုက္ဖို႔ ဘယ္လိုကတိေတြနဲ႔ အလုပ္လုပ္ေနၾကသလဲဆိုတာ လူထုကေတာ့ သိခ်င္ေနၾကပါတယ္။

နမၼတူေဘာ္တြင္းရဲ႕ အေရးပါတဲ့ဌာနေတြထဲမွာ မီးရထားဌာနကလည္း စိတ္ဝင္စားဖို႔ေကာင္းပါတယ္။ နမၼတူမွာ ရွိေနတဲ့ မီးရထားလမ္းဟာ သတၱဳ႐ိုင္းေတြသယ္ယူဖို႔ ေဘာ္တြင္းမိုင္းနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ထားသလို ကုန္ေခ်ာျဖစ္တဲ့ ခဲသတၱဳ ဘေလာက္ျပားေတြနဲ႔ ေငြစင္တုံးေတြပို႔ဖို႔ လာရႈိးၿမိဳ႕နဲ႔လည္း ခ်ိတ္ဆက္ထားေၾကာင္း သိရပါတယ္။

သမိုင္းေၾကာင္းေတြအရ ၁၉၀၃ ခုႏွစ္မွာ လန္ဒန္မွာ မွတ္ပုံတင္ထားတဲ့ The Great Eastern Mining (GEMC) ကုမၸဏီက ေဘာ္တြင္း၊ လားရႈိး၊ မႏၲေလးကို သြားလာႏိုင္တဲ့ အက်ယ္၂ ေပရွိတဲ့ မီးရထားလမ္းကို ၈၀ ကီလိုမီ တာထိ ေဖာက္လုပ္ခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

Burma Railway and Smelting Companyက အရႈံးျပေနတဲ့ (GEMC) ကုမၸဏီကို ျပန္လည္ဝယ္ယူၿပီး ရထား လမ္းကို ဆက္ေဖာက္ခဲ့တာ ၁၉၀၉ ခုႏွစ္မွာ ၿပီးခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ လူႀကီးအခ်ိဳ႕ ျပန္ေျပာျပတာကေတာ့ နမၼတူကေန လားရႈိးကို သတၱဳေတြ ရထားနဲ႔သယ္ပို႔ခ်ိန္တုန္းက ဓါးျပ တစ္ခါတိုက္ခံရဖူးတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ယခုထိ ေက်ာက္မီးေသြးသုံး ရထားစက္ေခါင္းေတြဟာ သုံးလို႔ရေနဆဲျဖစ္သလို ျမန္မာ႐ုပ္ရွင္သမား အခ်ိဳ႕က လည္း အဲဒီရထားတြဲေတြကို အသုံးျပဳၿပီး လာေရာက္ ႐ိုက္ကူးေနၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

အခိုးထုတ္လႊတ္တဲ့ ေခါင္းတိုင္ဟာ အဂၤလန္ကမွာယူခဲ့တဲ့ မီးခံအုတ္မ်ားနဲ႔တည္ေဆာက္ထားၿပီး ေခတ္တစ္ ေခတ္ ကူးေျပာင္းခ်ိန္မွာ အဲဒီေခါင္းတိုင္ေပၚကေန ထပ္ဆင့္ၿပီး ျမႇင့္တင္ခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ယေန႔မွာ ေတာ့ ျမႇင့္တင္ခဲ့တဲ့အပိုင္းက ၿပိဳက်ပ်က္စီးသြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ဧည့္သည္အမ်ားစုက နမၼတူေရာက္တိုင္းေခါင္း တိုင္ေနရာကေနျမင္ရတဲ့ ရႈခင္းေတြကို သြားၾကည့္ၾကေလ့ရွိၿပီး အခုဆိုရင္ လည္ပတ္စရာေနရာတစ္ခုေတာင္ ျဖစ္ေနပါၿပီ။

မိုင္းတြင္းမွာ အရာထမ္းလုပ္ခဲ့ဖူးတဲ့သူ တစ္ဦးကေတာ့ သူ႔ဆီကို မိုင္းမွာလုပ္သြားခဲ့ဖူးတဲ့ ႏိုင္ငံျခားသားေတြရဲ႕ မိသားစုဝင္ေတြက ဆက္သြယ္လာၿပီး သူတို႔ငယ္ငယ္က ေနခဲ့တဲ့ေနရာနဲ႔ နမၼတူက ဓာတ္ပုံေတြကို အလြမ္းေျပ ၾကည့္ဖို႔ ေတာင္းဆိုလို႔ ပို႔ေပးခဲ့ရေသးတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ တစ္ေခတ္တစ္ခါက ျဖတ္သန္းခဲ့တဲ့သူေတြရဲ႕ ရင္ထဲ မွာ ဘာေတြရွိႏိုင္မယ္ဆိုတာ မသိႏိုင္ေပမယ့္ ခဏေလးသာ ေရာက္ခဲ့ျမင္ခဲ့ရတာနဲ႔တင္ အရင္အေျခအေနေတြ ကို ပုံေဖာ္လို႔ ရေနႏိုင္ပါၿပီ။

(ဆက္ေရးပါဦးမယ္)

(စာေရးသူ ေအာင္ေက်ာ္မိုးသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံပြင့္လင္းျမင္သာမႈ၊ တာဝန္ယူမႈႏွင့္ တာဝန္ခံမႈဆိုင္ရာ အရပ္ဘက္မဟာမိတ္မ်ားအဖြဲ႕ MATA ရွမ္းျပည္နယ္ အဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးျဖစ္သည္)

ေအာင္ေက်ာ္မိုး(MATA)